We report the resistance to 12 insecticides of specimens of Anopheles sacharovi, both in laboratory cultures and those collected in the malarious areas of Adana, Adiyaman, Antalya, Aydin, and Mugla in southern Turkey. Mortality was higher 24 h after exposure than immediately after exposure but was unaffected by temperature (24 °C or 29 °C) or the position of the test kit (horizontal or vertical). In Adana, Adiyaman and Antalya, A. sacharovi was susceptible only to malathion and pirimiphos-methyl. In Aydin it was susceptible to both these insecticides as well as to dieldrin, lambda-cyhalothrin, and etofenprox; and in Mugla it was susceptible to dieldrin, fenitrothion, lambda-cyhalothrin, cyfluthrin and etofenprox, as well as to malathion and pirimiphos-methyl.

Informamos de la resistencia desarrollada contra 12 insecticidas por Anopheles sacharovi, tanto en cultivos de laboratorio como entre los ejemplares capturados en las zonas palúdicas de Adana, Adiyaman, Antalya, Aydin y Mugla, en el sur de Turquía. La mortalidad fue mayor al cabo de 24 horas de la exposición que inmediatamente después de la misma, pero no se vio afectada ni por la temperatura (24 °C o 29 °C) ni por la posición del kit de prueba (horizontal o vertical). En Adana, Adiyaman y Antalya, A. Sacharovi sólo fue sensible al malatión y al pirimifós-metilo. En Aydin fue sensible a esos dos insecticidas, así como a la dieldrina, la lambda-cihalotrina, la ciflutrina y el etofenprox; y en Mugla fue sensible a la dieldrina, el fenitrotión, la lambda-cihalotrina, la ciflutrina y el etofenprox, así como al malatión y el pirimifós-metilo.

Nous étudions ici la résistance à 12 insecticides de spécimens d’ Anopheles sacharovi provenant d’élevages de laboratoire ou capturés dans les régions impaludées d’Adana, d’Adiyaman, d’Antalya, d’Aydin et de Mugla (sud de la Turquie). On observe une mortalité plus élevée au bout de 24 heures qu’immédiatement après l’exposition, mais elle n’est pas modifiée par la température (24 °C ou 29 °C) ni par la position du nécessaire d’épreuve (horizontale ou verticale). A Adana, Adiyaman et Antalya, A. sacharovi n’a été sensible qu’au malathion et au pirimiphos-méthyl. A Aydin, il a été sensible à ces deux insecticides ainsi qu’à la dieldrine, à la lambda-cyhalothrine et à l’étofenprox ; enfin, à Mugla, il a été sensible à la dieldrine, au fénitrothion, à la lambda-cyhalothrine, à la cyfluthrine et à l’étofenprox, ainsi qu’au malathion et au pirimiphos-méthyl.